尊敬的XXX领导：

我谨向您提出终止我们团队的科研项目的请示
。

我们的科研项目是一项长期而复杂的研究项目，我们已经进行了数月的时间。然而，最近我们开始意识到该项目可能不符合我们的商业目标或市场需求
，因此我们希望终止该项目。

我们意识到
，该项目在技术或商业上都没有达到预期的成果或效益，并且我们已经尽力了。我们决定终止该项目，以确保我们的团队可以专注于其他更有前途的科研项目
。

我们保证，在终止该项目之前，我们将尽一切努力确保项目的完美结束
，并产生实际的社会或商业效益。

谢谢您对我们的理解和支持
。

此致

敬礼

XXX团队